Combien gagne un assistant administratif multilingue ?
Salaire proposé dans les offres, ce que fait le métier, s’il recrute et comment y entrer.
Du SMIC à 2 500 €brut par mois
Soit environ 1 470 € à 1 980 € net
En bref : les offres d’emploi d’assistant administratif multilingue proposent du SMIC à 2 500 € brut par mois, soit environ 1 470 € à 1 980 € net. On compte 420 offres d’emploi en France sur 12 mois, et la difficulté de recrutement est très faible.
Ce que fait un assistant administratif multilingue
L'assistant administratif multilingue assure le bon fonctionnement administratif d'un service ou d'une organisation tout en facilitant les échanges en plusieurs langues.
- Coordonne les échanges écrits et oraux en plusieurs langues avec les clients, partenaires ou fournisseurs
- Assure la gestion administrative courante (courriers, emails, classement, archivage et mise à jour des dossiers)
- Organise les réunions, déplacements professionnels et événements internes ou externes
- Rédige et traduit des documents, comptes rendus et supports de communication
- Suit les dossiers administratifs et veille au respect des procédures et des délais
Ce que le métier rapporte
La fourchette ci-dessus couvre 80 % des offres d’emploi déposées à France Travail en France (2e trimestre 2026). Elle donne le salaire proposé à l’embauche, pas le salaire moyen de toute une carrière.
Le haut de la fourchette dépasse le SMIC d’environ 34 %.
Ce que le métier apporte
Il y a plus de candidats que d’offres : 1 170 demandeurs d’emploi ont cherché ce métier en 12 mois, pour 420 offres.
Recruter n’est pas un problème pour la plupart des employeurs : la difficulté est notée 1 sur 5 (très faible).
Comment devenir assistant administratif multilingue
Ce métier est accessible avec un diplôme de niveau bac à bac+3 dans les domaines de la gestion administrative, de la gestion des entreprises, du commerce international ou en management des organisations, complété par une bonne maîtrise d'au moins deux langues étrangères.
Conditions de travail
Les compétences demandées
- Accueillir, orienter, renseigner un public
- Gérer les appels téléphoniques entrants et sortants
- Répondre aux appels téléphoniques, mails, tchat et renseigner les clients
- Assister les collaborateurs au niveau commercial ou technique
- Rédiger des courriers, comptes rendus et documents administratifs multilingues
- Gérer les documents administratifs et financiers liés aux transactions (contrats, factures, etc)
- Collaborer avec les équipes RH pour la mise à jour des dossiers
- Assurer la relation client : suivi commercial, gestion des incidents (échanges, retours, avoirs), relance pour recouvrement
Comparé aux métiers proches
| Métier | Salaire proposé (brut) | Offres en 12 mois |
|---|---|---|
| Assistant administratif multilingue | SMIC à 2 500 € | 420 |
| Approvisionneur points de distribution | SMIC à 2 917 € | 300 |
| Assistant de direction | SMIC à 2 917 € | 27 360 |
| Assistant de service juridique | SMIC à 2 761 € | 6 960 |
| Secrétaire technique | SMIC à 2 500 € | 7 210 |
| Secrétaire comptable | SMIC à 2 400 € | 5 320 |
| Assistant administratif | SMIC à 2 275 € | 86 060 |
| Secrétaire Facturier | SMIC à 2 275 € | 2 390 |
| Secrétaire médical | SMIC à 2 228 € | 15 030 |
Autres intitulés du même métier : Secrétaire bilingue, Secrétaire trilingue.
Passer à l’action
Questions fréquentes
Combien gagne un assistant administratif multilingue ?
Les offres d’emploi déposées à France Travail proposent du SMIC à 2 500 € brut par mois, soit environ 1 470 € à 1 980 € net. Cette fourchette couvre 80 % des offres en France.
Le métier d’assistant administratif multilingue recrute-t-il ?
Il y a plus de candidats que d’offres : 1 170 demandeurs d’emploi ont cherché ce métier en 12 mois, pour 420 offres. Recruter n’est pas un problème pour la plupart des employeurs : la difficulté est notée 1 sur 5 (très faible).
Comment devenir assistant administratif multilingue ?
Ce métier est accessible avec un diplôme de niveau bac à bac+3 dans les domaines de la gestion administrative, de la gestion des entreprises, du commerce international ou en management des organisations, complété par une bonne maîtrise d'au moins deux langues étrangères.
Sources
- Fiche M1621 « Assistant administratif / Assistante administrative multilingue », Métierscope, France Travail : missions, accès, conditions de travail, salaires, offres et difficulté de recrutement.
- Répertoire opérationnel des métiers et des emplois (ROME 4.0), France Travail, Licence Ouverte Etalab.
- SMIC au 1er juin 2026 : 1 867 € brut par mois pour un temps plein. Le net est une estimation pour un salarié du privé (environ 79 % du brut).